Sf. Sofronie, episcopul de Vraţa care l-a hirotonit pe Sf. Calinic de la Cernica şi a tipărit la Râmnic prima carte în bulgara modernă

Acasă > Ştiri > Arhiva Ştiri

Timp stanga: 0.05s...

Ştiri şi Evenimente

Sf. Sofronie, episcopul de Vraţa care l-a hirotonit pe Sf. Calinic de la Cernica şi a tipărit la Râmnic prima carte în bulgara modernă

[2025-03-11]

de Ştefana Totorcea

În 11 martie, Biserica Ortodoxă Bulgară îl pomeneşte ca sfânt pe Episcopul Sofronie de Vraţa, unul din fondatorii Renaşterii Bulgare, alături de Sfântul Paisie de la Hilandar, al cărui ucenic a fost.
Pe numele său de mirean Stoiko Vladislavov, el s-a născut în 1739 la Kotel, în Bulgaria. A rămas orfan de ambii părinţi la vârsta de 11 ani, apoi, la 17 ani, şi-a pierdut şi familia extinsă, unchiul şi mătuşa, ale căror datorii a fost nevoit să le plătească.
După terminarea studiilor, s-a căsătorit şi a fost hirotonit preot în 1762, în ţinutul natal.
Implicat în Renaşterea culturală bulgară
Sf. Sofronie de Vraţa pictat la mănăstirea din Basarabi, Bulgaria. Sursa foto: Kiril Sinev
Întâlnirea cu Sf. Paisie de la Hilandar, iniţiatorul Renaşterii culturale şi naţionale bulgare, a avut loc în 1765. În anii următori, tânărul preot a realizat prima copie a Istoriei slavo-bulgare, scrisă de Sf. Paisie de la Hilandar.
Principala lucrare a tânărului preot Sofronie consta în predicarea învăţăturii creştine în limba poporului bulgar, în timp ce majoritatea clerului folosea slavona bisericească, greu inteligibilă pentru oamenii simpli.
Popularitatea în rândul oamenilor simpli i-a atras prigoana dinăuntrul Bisericii, a altor clerici, astfel că în cele din urmă s-a mutat într-o parohie din Vidin.
Icoana Sf. Sofronie, Episcop de Vraţa. Sursa foto: Arhiva Basilica.ro
După moartea soţiei, a primit tunderea în monahism la o mănăstire din Târnovo, iar în 1794, a fost ales Episcop de Vraţa.
A păstorit într-o perioadă de mari frământări şi răscoale desfăşurate pe fondul destrămării Imperiului Otoman. Vicisitudinile istoriei l-au determinat, la fel ca şi pe alţi bulgari din eparhia sa, să se refugieze în Ţara Românească.
Exilul şi culegerea de predici în limba bulgară
În 1803, cu binecuvântarea Mitropolitului Dositei al Ţării Româneşti, a început să slujească în această mitropolie, fără a părăsi însă lucrarea spirituală în sprijinul credincioşilor bulgari.
Sf. Sofronie de Vraţa pictat la Mănăstirea Radu Vodă din Bucureşti. Foto: Arhiva Basilica.ro
Astfel, la Râmnic, în 1806, a tipărit prima carte în limba bulgară modernă, o culegere de predici cunoscută sub numele de Chiriacodromionul sau Nedelnicul. Aceasta a devenit o carte de căpătâi pentru preoţii bulgari, care adesea o denumeau după numele autorului, Sofronie / Sofronicul.
Şi autobiografia sa, scrisă în jurul anului 1805 şi publicată mult mai târziu, reprezintă o lucrare importantă pentru literatura bulgară: „Viaţa şi suferinţele păcătosului Sofronie” a fost prima biografie în limba bulgară a unei personalităţi bulgare.
L-a hirotonit pe Sf. Calinic de la Cernica
Sf. Ier. Sofronie, Episcop de Vraţa, a fost cel care l-a hirotonit ierodiacon pe Sf. Ier. Calinic de la Cernica în 1808. Slujba a fost oficiată în Biserica „Sf. Nicolae” a Mănăstirii Cernica, iar muzeul sfântului aşezământ păstrează până astăzi omoforul Sfântului Calinic, pe care este reprezentat ierarhul bulgar.
Sf. Sofronie de Vraţa pictat la Biserica Mărcuţa din Bucureşti, unde se crede că ar fi fost stareţ, conform tradiţiei orale. Un document istoric îl atestă însă ca stareţ al Mănăstirii Mihai Vodă din Capitală. Foto: Arhiva Basilica.ro
Tradiţia orală a comunităţii bulgare din România îl desemnează pe Sf. Sofronie de Vraţa ca stareţ al Mănăstirii Mărcuţa, dar documente de la Arhivele Naţionale sugerează că el ar fi fost, în jurul anului 1811, stareţul Mănăstirii Mihai Vodă din Bucureşti: semnătura unui Episcop „Sofronie Mihailotul” se găseşte pe un inventar al veniturilor acestei mănăstiri.
Sfântul Sofronie de Vraţa a trecut la cele veşnice în 1813, cel mai probabil în locuinţa rudelor sale din Bucureşti, şi a fost înmormântat într-una din ctitoriile lui Şerban Cantancuzino, posibil la Mănăstirea Şerban Vodă, construită pe locul unde astăzi se află sediul Băncii Naţionale a României.
A fost canonizat de Biserica Ortodoxă Bulgară în 1964, cu zi de pomenire în 11 martie.
Surse
„Sf. Sofronie, Episcop de Vraţa (1739-1813) şi Chiriacodromionul său de predici”, lucrare de disertaţie scrisă de Pr. Kiril Sinev sub coordonarea Pr. prof. univ. dr. Vasile Gordon, Facultatea de Teologie Ortodoxă „Justinian Patriarhul”, Universitatea din Bucureşti;
„Sfântul Sofronie de Vraţa, cel care l-a hirotonit pe Sfântul Calinic”, de Teodor Dănălache, online la CrestinOrtodox.ro;
„Sfântul Sofronie de la Vraţa – 22 septembrie”, Sinaxar, online la Pemptousia.ro.

Sursa: www.Basilica.ro

Contor Accesări: 162, Ultimul acces: 2026-09-19 03:04:53

Timp total: 0.05s...

[]:1